Chính sách bảo mật
Đại học Ngoại ngữ Hankuk ("chúng tôi") giải thích tại đây cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân bạn cung cấp khi đăng ký tư vấn.
1. Thông tin chúng tôi thu thập
Họ tên, quốc gia cư trú, quốc tịch, thông tin liên hệ (email, số điện thoại, ID ứng dụng nhắn tin), lĩnh vực quan tâm, thời gian dự kiến, ngân sách, số người đi cùng và nội dung tin nhắn. Tin nhắn của bạn có thể bao gồm thông tin sức khỏe mà bạn tự nguyện chia sẻ. Chúng tôi cũng lưu giữ thời gian và phiên bản điều khoản mà bạn đã đồng ý.
2. Mục đích sử dụng
Để giải đáp tư vấn, so sánh và đặt lịch tại các bệnh viện đối tác, sắp xếp dịch thuật, di chuyển và nơi ở, chăm sóc sau chuyến đi và lưu trữ hồ sơ theo quy định của pháp luật.
3. Thời gian lưu trữ
Lưu trữ trong 3 năm sau khi hoàn tất tư vấn hoặc cho đến khi bạn rút lại sự đồng ý — trừ trường hợp pháp luật có quy định thời gian lưu trữ dài hơn.
4. Chuyển dữ liệu sang Hàn Quốc và cho các bệnh viện đối tác
Thông tin của bạn được lưu trữ trên máy chủ tại Đại Hàn Dân Quốc. Khi có sự đồng ý của bạn, chúng tôi chỉ chia sẻ thông tin cần thiết cho việc tư vấn và đặt lịch với bệnh viện đối tác mà bạn đã chọn. Chúng tôi tuyệt đối không bán thông tin của bạn.
5. Thông tin sức khỏe
Thông tin sức khỏe bạn chia sẻ chỉ được sử dụng cho mục đích tư vấn và chuẩn bị chuyến đi khi có sự đồng ý riêng của bạn, và chỉ nhân viên phụ trách cùng bệnh viện liên quan mới có quyền truy cập.
6. Quyền lợi của quý khách
Quý khách có thể yêu cầu xem, chỉnh sửa hoặc xóa thông tin của mình, hoặc rút lại sự đồng ý bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi theo thông tin bên dưới.
7. Biện pháp bảo vệ thông tin
Kết nối được mã hóa, quyền truy cập giới hạn cho nhân viên phụ trách và thường xuyên kiểm tra nhật ký truy cập.
8. Nhân viên phụ trách bảo mật thông tin
Nếu có thắc mắc hoặc yêu cầu về thông tin cá nhân, vui lòng liên hệ Bộ phận bảo mật thông tin.
- Đơn vị vận hành
- Đại học Ngoại ngữ Hankuk
Ngày có hiệu lực: 2026-10-15